Japanska leksaksföretaget Takara Tomy släppte en språköversättare 2002, för hundägare! Prylen påstods kunna översätta hundars ljud till förståelig japanska. I augusti i år släpptes den senaste i raden av företagets översättare, "Bowlingual Voice". Översättaren är utvecklad med hjälp av avancerade lab undersökningar och i samarbete med veterinär (!) den marknadsförs inte som en skojpryl heller.
Bowlingual Voice består av ett portabelt sätt av mic (som man sätter runt hundens hals) och en mottagare med LCD skärm och högtalare. Mottagaren översätter hundljud med röst, text och emoticons, det finns runt 200 olika översättningar som tillsammans illustrerar 6 olika humör som frustration, glädje, sorg etc. – allt på japanska givetvis!
Dessutom fungerar Bowlingual Voice som en telefonsvarare som kommunicerar med din hund när du inte är hemma!
Rösten och emoticonsen är super kawaii, som tagna ur en söt anime, så himla kawaii att vi bara måste ha en! ..Trots att japanskan är rätt fattig här hemma.. Å micen är rätt stor för minisar..
Bowlingual Voice kostar från ¥19.950, (ca 1550kr) och säljs bara i Japan. Dags att lära sig hundiska?

–––

The Japanese toymaker Takara Tomy released a translator 2002, for dog owners! They claimed the device being able to translate dog's noices and sounds translating them into understandable Japanese. This year, in August, the latest model of the company's translator "Bowlingual Voice" was released. The translator is developed through advanced labaratory research and together with a veterinarian (!), the device is not marketed as a gag product.
The Bowlingual Voice consists of a portable set of mic (which is attached around the dog's neck) and a receiver with LCD screen and speaker. The receiver translates dog noices into speech, text and emoticons, there're around 200 different translations that together illustrates 6 different moods such as frustration, joy, sadness ect. – all in Japanese ofcourse!
Furthermore the Bowlingual Voice serves as a answering machine comunicating with your dog when you're not at home!
The voice and the emoticons are both super kawaii, as taken from a cute anime, so incredibly kawaii making it a necessety even! ..Even though our Japanese is kinda poor here.. And the mic is kinda too big for teacups..
Bowlingual Voice costs from ¥19.950 ($218) and is only availible in Japan. Time to learn dogish?

 

 

w a t c h ..

c h e c k ..
Bowlingual Voice official website

Visst har du sett honom, han är lurvigt brun och fyrkantig som ett kylskåp med ett stort rött gap. Den märkliga japanska karaktären Domo-kun, skapad av Tsuneo Goda, debuterade som maskot i korta stop-motion snuttar i japanska tvkanalen NHK 1999 och har sedan dess lyckats nå kultstatus. Domo-kun är en märklig varelse, han kläcktes ur ett ägg och bor i en grotta med pensionerade kaninen Usaji och diverse skogsdjur där de mest kollar på tv, äter och fjärtar (Domo fjärtar). Sedan 2006 har Domo-kun även invaderat US och "väst" i form av filmsnuttar, gossedjur, t-shirts och annat, nu i september släpps hans första manga i amerikanska butiker, Domo the manga (helt i färg!). Någon upp för manga-Domo?

–––

Sure you have seen him, he's shaggily brown and fridge-shaped with a big red mouth. The strange Japanese character Domo-kun, created by Tsuneo Goda, made his mascot debute in short stop-motion clips for the Japanese tv channel NHK in 1999 and have since then already reached cultstatus. Domo-kun is indeed a odd creature, he hatched from an egg and live in a cave with the retired rabbit Usaji and several other forrest animals where they mostly spend their time watching tv, eating and farting (Domo is the one farting). Since 2006 Domo-kun has invaded US and "the west" in several short clips, as plush toys, t-shirts and other stuff, now in September his own first manga, Domo the manga (in full color!) is released in American stores! Someone up for manga-Domo?





w a t c h ..



c h e c k ..

NHK's official Domo website
Domo the manga preview

Sett Honda W.O.W? Den japanska minivanen för hundälskare presenterades på Tokyo Motor show redan för 4 år sedan, efterfrågan på hundsäkra bilar var stor, idag har mer än vart 5:e hushåll i Japan hund.
W.O.W står för " Wonderful Open-hearted Wagon", smått hillarious men ändå sant, bilen är extremt anpassad för hundar!  
  Först och främst är bilen designad så att den ska gå så stadigt och smidigt som möjligt för att hundarna ska slippa känna oro eller stress, bilen är låg men hög (man kan nästan stå raklång i den) det finns smarta skjutdörrar och ett speciellt luftsystem som förser cabinen med fräsch luft. Ett rullbart golv av trä gör det skönt att gå inne i bilen både för 2-benta och 4-benta och golvet är också lätt att ta ut och tvätta vid behov, vidare fins ett specialsäte för mindre hundar inmonterat i frontpanelen, extra hundsäten, speciella hundbälten för större hundar OCH en uppfällbar hage där bak! Interiören ger en alltigenom harmonisk och lugnade känsla. Sätena är flyttbara, om inte bilen är full med hundar kan annars 6 personer åka i W.O.Wen vilket gör den till en superskön och cool familjebil! Låt oss klicka hem en idag $w$ !
  Honda har för övrig en hel avdelning med fokus på hundar och hundägare i Japan, "Honda Dog".
Japanerna är allt häftiga eller?



Have you seen the Honda W.O.W? The Japanese minivan for dog lovers was presented on the Tokyo Motor Show already 4 years ago, the demand for "dog-safe" cars was big at that time, more then every fifth household has a dog today in Japan. W.O.W stands for " Wonderful Open-hearted Wagon", kinda hillarious but yet true, the car is extremly suitable for dogs!
  First, the car is designed for stable and smooth driving making it possible for dogs to relax, the car is low but high (you can nearly stand inside), there are smart sliding doors and a special air system providing fresh air into the cabin. A foldable wodden floor makes it comfortable to walk inside for both 2-legged and 4-legged and the floor is also easy to take out for cleaning if needed, furthermore there is a special crate installed in the dashboard for smaller dogs, extra crates, special dog-belts for bigger dogs AND a bigger foldable crate in the back!
The entire interior makes a harmonic and relaxing felling. The seats are movable, if the car isn't full of dogs there is room for 6 persons which makes the W.O.W to a super comfortble family car! Let's click one home! $w$ !
  Honda by the way has an entire department focusing on dogs and dog owners in Japan, "Honda Dog". The Japanese are too cool aren't they?


c h e c k ..
honda wow concept

Hört talas om origami? Origami är japanskt pyssel av papper, man viker figurer av papper, oru = vika, kami =papper. Modern origami är lite annorlunda än förgångarna, man använder bättre teknik och så limmar man ihop delar istället för att bara vika av ett enda papper. S k papercraft är en spridd hobby globalt, man gör alla möjliga 3D grejjer både privat och i massproduktion, många gör sina egna papercrafts med hjälp av 3D program, man gör egendesignat men också kända figurer. Man delar också med sig av sina verk så att andra kan ladda ner dom vilket gör hobbyn ännu roligare – man behöver bara en färgskrivare!
Hello Kitty i all sin ära men San-X superkända Rilakkuma är också en nämnvärd figur, han syns mycket i asien men är nära okänd i scandinavien konstigt nog, visserligen är han en rätt ny filur. Rilakkuma är en björn som älskar att relaxa (hans namn betyder just realx bear), dessutom klär han ut sig i björndräkter som ser ut som honom själv. Jag hittade dessa underbart söta Rilakuma + friends papercrafts! Ladda ner, printa ut (helst på tjockare papper), klipp/skär ut och klistra ihop! Dags för en ny hobby?



Ever heard of Origami? Origami is Japanese papercraft, you make characters or other stuff by folding paper, oru = folding, kami = paper. Modern origami is a little bit different then the original, people use better technique and also glue parts together compared to traditional origami where you only use one single paper. Papercraft is a spread hobby global, people do all kinds of stuff, both private and in massprodction, many do their own papercraft using 3D softwares, they do their own design but also famous characters. People also share their work so that others can download them which makes the hoby more fun – all you need is a color printer!
Hello Kitty in all her glory but San-X's super famous Rilakkuma also deserve to be mentioned, he's seen alot in Asia but is strangely enough nearly unknown in Scandinavia, but he is kinda new though. Rilakkuma is a bear who love to relax (his name means realx bear) and he dress out in bear suits that look exactly like himself. I found these lovely Rilakkuma + friends papercrafts! Download, print out (try use some thick paper), cut out and glue together! Time to get a new hobby?


c h e c k ..
san-x rilakkuma


d o w n l o a d ..
rainy day korilakuma
rainy day kiiroitori
rilakkuma bamboo
rilakkuma bamboo 2
strawberry rilakkuma
strawberry rilakkuma 2
strawberry korilakkuma
strawberry kiirotori
strawberry basket
korilakuma with scarf
kiiroitori in basket

Är fullt uppe i networking globalt och kände att jag bara måste skriva om det japanska modet. Vi har samlat på oss mycket information de senaste åren kan jag lova, till er hundägare: glöm Puppia och Theo för en stund och blicka in i den värld som håller på att knapra på den europeiska marknaden för hunddesign och hundmode! Vi väntar ivrigt på revolution!
Den som är lite insatt i japansk populär kultur i allmänhet vet hur många olika "subkulturer" som konstant exploderat fram bland de japanska ungdomarna sedan 90-talet, det uppstår hela tiden nya. Dessa subkulturer skapar givitvis mode och det finns mycket under genren street fashion! På gatorna i de största modedistrikten i Japan, b l a Harajuku, Odaiba och Shinjuku, ser du allt från lolita (b l a sweet lolita, gothic lolita och punk lolita - volanger, spets, stora kjolar, knästrumpor, och parasoll – som hämtad från en anime serie), ganguro (blondies med tan och ansiktsmålning, minikjolar, färgglada kläder och accessoarer), kogal (California wannabees liknande ganguro men med mer cash och style) och himegyaru (sockersött 1700-tals princess mode – rosa, tyll, rosetter, stort lockigt hår, tiaror, rosor, sötsaker och puppyeyes) till visual kei (freaky hairstyles, massa smink och uppseendeväckande kläder, maskulint), decora (överdekorerad med massor och olika färglada accessoarer och plagg) och  cosplay (utklädnad till karaktärer från manga- och anime serier och filmer, även till kändisar) men även japansk hip hop (mer färgglatt och roligt än amerikanskt hip hop mode, se Harajuku Lovers). Givetvis finns det underkategorier i dessa grupper också (+ en massa annat, och stilar mer "casual") det finns mycket att välja mellan för modeintresserade japaner! De senaste åren har dessa subkulturer även börjat vinna mark i väst där du garanterat har sett bl a goth och cosplay spridas som vinden!
Det roliga i det hela (för minihund ägare) vad gäller japanskt mode och dessa subkulturer är att det även designas hundmode efter mattes och husses stil, du hittar nära alla de ovan nämnda stilarna även till hunden i form av kläder, accessoarer och tillbehör!
Tillskillnad från oss så har japanerna nått längst vad gäller hundmode och det är inget konstigt med tanke på att det finns fler hundar än barn i Japan. Här följer lite bilder på japanskt streetmode som det kan se ut i Harajuku!

Vad gillar ni mest? Kawaii eller dark, slarvigt överdekorerat eller artistiskt perfektionistiskt?



I'm fully into global networking these past days and suddenly felt I need to write about the Japanese fashion, and to you dog owners (especially Scandinavian) I just want to say: forget about Puppia and Theo for a moment and take a peek into the world that is already crunching on the European dog fashion market! We're eagerly waiting for a revolution!
People who are familiar with Japanese pop culture in general know how many different subcultures that constantly appeared among the Japanese youths since the 90's, new ones appear all the time. These  subcultures creates fashion, ofcourse, and there's lots to find within the genre street fashion! On the streets in the biggest fashion districts in Japan, such as Harajuku, Odaiba and Shinjuku, you find everything from lolita (sweet lolita, gothic lolita and punk lolita - frill, laces, big skirts, kneesocks and umbrellas  – as taken from some anime show), ganguro (blondes with tan och face painting, miniskirts, colorful clothes and accessories), kogal (California wannabees like ganguro but with more cash and style) and himegyaru (sugar sweet 18th century princess fashion – pink, frills, hair bows, big curly hair, tiaras, roses, sweets and puppyeyes) to visual kei (freaky hairstyles, lots of makeup och conspicuous clothing, masculine), decora (over-decorated with loads of different colorful accessories and clothes) and cosplay (costume play as characters from manga- and anime series and movies, even as celebs) but also japanese hip hop (more colorful and playful then American hip hop, see Harajuku Lovers).
For certain there are subcultures to these subcultures aswell (+ alot of other styles, ofcourse more "casual" ones too), there is alot to choose from for fashion loving Japanese!
The last years these subculutres have started to take space in the west aswell, you have for example surely seen goth and cosplay spread as the wind!
The fun in all of this (for teacup owners) with Japanese fashion is that there are dog fashion being designed in the same styles as mommy's and daddy's, you can find nearly all of the obove mentioned styles for your dog in clothes, accessories and other goods!
Comparing with ourselfs the Japanese have reached far with dog fashion and it's not that odd thinking of that there are more dogs in Japan then there are kids.
Here follow som photos showing Japanese street fashion as it can look in Harajuku!

What do you like the most? Kawaii or dark, carelessly over-decorated or artisticly perfectionistic?

Det här måste vara världens dyraste hund, och mycket troligt världens minsta hund också! Samson (Sammy) kommer från megakända Texas Teacups, "Home of world famous Paris Hilton's Tinkerbell", och är en superliten Maltipoo (blandning mellan Malteser och Pudel). Sammy är en "Super Tiny Teacup" eller "Micro Teacup" och mäter ca 10cm i rygg och 10cm i mank som fullvuxen hane på 1 år, vikten nämns inte tyvärr.. Han säljes för 1.000.000usd (1 miljon dollar), alltså nära 8 miljoner sek! Borde vara olagligt enligt min mening men Texas Teacup verkar inte vara desperata efter att sälja: "We are not pressing to sell him because our milion dollar male babies will be our future Super Tiny Teacup Studs, as we never had males this tiny." Väntlistorna till Sammys valpar tas redan emot i denna stund! =_=
Jisses alltså, en normalstor Malteser väger runt 4kg med en mank på 20-25cm och en normalstor Toypudel väger max 4kg och är runt 25cm i mank, men då bortser vi ju från "teacupaveln" som markant förminskat raser de senaste 10 åren. Micro Teacups eller Super Tiny Teacups (hundar under kilot) slutar aldrig att facinera mig! Men priserna för micro hundar, som lever betydligt kortare än hundar över kilot, är way too expensive! Även om Sammy är ett extremt fall.
Normalpris på micro teacups, vare sig det är frågan om Maltipoos, Chihuahuor, Yorkies eller Pudlar, ligger runt 3.500$, ca 27.000sek, i dagsläget. Högt kilopris kan man säga, men med tanke på den Chihuahuahysteri vi hade här för några år sedan är det ju inte ett så extremt pris för en "minihund", även i dagsläget kan man hitta svenska vavvor för 25.000sek, dessa med en vuxenvikt runt 3kg!

För dig med 8 milijoner över så väntar en supersmart och supersöt liten baby faced och button eyed Maltipoo på dig i Texas, USA. The stud of the future Super Tiny Micro World. *w*
..Men visst är det Sammys valpbilder de har ute?

–––

This has to be the most expensive dog in the world, and possibly the smallest dog in the world too! Samson (Sammy) comes from the well known Texas Teacups, "Home of world famous Paris Hilton's Tinkerbell", and he's a super tiny Maltipoo (Malteser and Poodle mix). Sammy is a "Super Tiny Teacup" or "Micro Teacup", he's 4 inches tall and 4 inches long full grown, he's weight is not mentioned though.. He's off for $1.000.000 (one million usd)! Should be illegal if you ask me but it seems Texas Teacups isn't too eager to sell him: "We are not pressing to sell him because our milion dollar male babies will be our future Super Tiny Teacup Studs, as we never had males this tiny." They're already accepting waiting list applications for Sammy's puppies! =_=
Amazing, a normal sized Malteser weigh around 8,8 lbs and is 7,8-9,8 inches tall, a normal sized Toy Poodle
weigh at most 8,8 and is also around 9,8 inches tall, but this exclude the teacup breeding, ofcourse, which has minimized breeds for the last 10 years. Micro Teacups or Super Tiny Teacups, (dogs under 2,2 lbs) never stop fascinate me! But the prices for micro dogs, who live shorter lifes then dogs above 2,2 lbs, is way too expensive! Even if Sammy is a rare case.
The present price for micro teacups, whether it's Maltipoos, Chihuahuas, Yorkies or Poodles, is around $3.500. Kinda high price per oz and pound, but thinking of the "Chihuahua hysteria" we had here some years ago these prices aren't too extreme for a "mini dog". Even today you can find Swedish chis around 25.000sek, $3,200, and these grow up to become 6,6 pounds dogs!

If you have $1.000.000 left over there's a super smart and super cute tiny baby faced and button eyed Maltipoo waiting for you in Texas, USA. The stud of the future Super Tiny Micro World. *w*
..But isn't it Sammy's puppy photos they advertise?


c h e c k ..
texasteacups.com

Välkommen till vår Selmish blogg!

Vart börjar man? Selmish har funnits i mina tankar i många, många år men det var inte förns 2005 när jag fick hem min älskade Selma som grunden för Selmish blev lagd. Selma var en liten 10 veckors Prazsky Krysarik valp på 600g när jag fick hem henne, med ens upptäckte jag att världen var alltför stor för de allra minsta.
 Selmish har med tiden och otaliga timmar framför datorn vuxit till något med oanade proportioner, oändliga möjligheter och det gör nästan.. ont (!). Företaget Selmish startades sommaren 2007 men problemen för en större release har tyvärr redan från början varit både tidsmässiga och ekonomiska. Nu efter snart 4 års väntan tar vi foten ur dörrn för att åtminstone kunna börja i ett hörn!

H e j   v ä r l d e n !

–––

Welcome to our Selmish blog!

Where do I start? Selmish has been on my mind for many, many years but it wasn't until 2005 when I got my precious Selma that the foundation for Selmish was built. Selma was a tiny 10 weeks old Prazsky Krysarik puppy weighing around 1,3lbs when I got her, at once I realized the world being way too big for the smallest ones.
 With time Selmish has by uncountable hours infront of the computer grown into unexpectable proportions, endless possibilities and it almost.. hurts (!). Selmish, the company, was founded the summer of 2007, the problem though for a bigger release has from the beginning been both regarding time and money. Now after almost 4 years of waiting we take our first step out the door, atleast to start somewhere!

H e l l o   w o r l d !